首页 > J1

《标准西班牙语(上)》

《标准西班牙语(上)》

出版时间:2009-11
出版社:人民教育出版社
作者:陆经生,缪建华,曹羽菲 改编
页数:174


《标准西班牙语(上)》前言[E]

西班牙语有官方语国家20余个,母语人口近5亿,是联合国官方语言和工作语言之一。西语世界地大物博,资源丰富,市场容量巨大;西语国家历史悠久,人文遗产和自然景观数量众多,享誉世界,文学艺术大师辈出,群星璀璨。西班牙语代表着巨大的经济市场,具有广阔深邃的文化内涵,是当之无愧的世界通用语种,在世界范围广为学习和使用。在我国,随着对外开放事业的深入发展,我国与西班牙和拉丁美洲国家经济文化和人员交往日益增加,学习西班牙语、认识西语世界的热情持续高涨。
西班牙语和汉语之间存在着巨大的语言和文化差异,对中国人学西语和西语人士学汉语都造成了很多难点。因此编写选用适当的教材和学习方法对学习结果具有重要意义。中国西语教学界编写了不少针对中国人特点的西语教材,同时积极引进西班牙等国出版的优秀对外西语教材,丰富和充实我国西语教材的选择品种。
《标准西班牙语》(Nuevo Espafiol 2000)是由西班牙学者编写出版、使用最广的对外西语教材之一,自1 981年首版问世以来已多次再版重印,最新修订增补版于2007年出版。主编桑切斯·洛瓦托教授专长应用语言学和对外西班牙语教学法,曾任西班牙马德里Complutense大学文学院院长和对外西班牙语教学法课程主任。我曾于1994年选学过他的“对外西班牙语教学法”博士课程,近年来又与他多次在国际学术会相遇,也算有师生之情和同行之谊。他主编的《对外西班牙语教师培训大全》(VaderrlectJn para laforrrlacion de profesores.ErIsefiar espanol corno L2/LE)、《写作指南》(Saber escribir)等著作是西语教学和西语教师培养的重要参考用书,已由我国西语学者引进使用。
新版《标准西班牙语》语言鲜活,贴近生活,图文并茂,既重视交际能力的培养,又注重语法体系的学习训练和文化知识的传授。全套教程分为“初级”、“中级”和“高级”,“初级”课文均为情景会话,“中级”课文由情景会话过渡到叙述介绍,“高级”课文为表现社会文化生活主题的文选。全套教材循序渐进、逐级而上训练培养西语听说读写能力。课文编排重点突出,结构简洁,有“课文和提问”、“语法项目和练习”、“文化常识”等板块,讲解和练习意图明确,把语法项目置于情景对话表达中训练。配有课文和听音练习录音光盘,使用方便。

《标准西班牙语(上)》内容概要[E]

本书引进自西班牙SGEL出版社,是由西班牙学者编写出版、使用最广的对外西语教材之一,自1 981年首版问世以来已多次再版重印。主编桑切斯·洛瓦托教授专长应用语言学和对外西班牙语教学法。
本套教程语言鲜活,贴近生活,图文并茂,既重视交际能力的培养,又注重语法体系的学习训练和文化知识的传授。
全套教程分为“初级”、“中级”和“高级”3册,“初级”课文均为情景会话,“中级”课文由情景会话过渡到叙述介绍,“高级”课文为表现社会文化生活主题的文选。全套教材循序渐进、逐级而上训练培养西语听说读写能力。

《标准西班牙语(上)》书籍目录[E]

序前言西班牙语语音自测练习自测练习常用人名动词总词汇表单元词汇表参考译文参考答案


  • 暂无相关文章